Почему магазин открыток называется Silicone Brain

Название Silicone Brain часто вызывает вопрос: при чём здесь мозги, если мы продаём открытки? Нам нравится этот вопрос. Значит, имя удалось придумать такое, которое хочется разгадать. Хотя первая попытка была куда прямолинейнее.

Когда мы открывали магазин на Озоне, в голову пришло «Миллион открыток». Это название появилось 7 октября 2022 года. Покупателю сразу было понятно, что у нас продаётся, но о самом магазине оно почти ничего не рассказывало. Да и до миллиона открыток нам пришлось бы считать довольно долго.

Как появился Silicone Brain

Создатель магазина и дизайнер открыток Станислав Миков работает над рисунками с помощью инструментов нейросетей. Мы в шутку представили нейросеть искусственным мозгом и вспомнили, что искусственные части тела нередко делают из силикона. Так из двух мыслей получилось одно странное имя — Silicone Brain, или «силиконовые мозги».

1 ноября 2022 года оно сменило «Миллион открыток». Новое название не пыталось перечислить ассортимент. Зато у него появилась история, которую можно рассказать, когда кто-нибудь спросит: «А почему вы так называетесь?»

Здесь легко ошибиться в переводе: речь о силиконе, не о кремнии. Кремний к нашей шутке отношения не имеет, как бы убедительно ни звучало название магазина электроники.

Как нас называть по-русски

Можно просто сказать «силиконе брейн» — это не ошибка. А если хочется обойтись без загадочного имени, говорите «магазин открыток Станислава Микова». Так даже проще объяснить, кто придумывает и оформляет наши открытки.

Нам близки сюжеты, в которых есть место мечте и дороге. Например, на открытке «Маленький принц, лис и волшебный кит» кит несёт маяк над городом. На «Ветре перемен» мальчик и лис идут среди подсолнухов, а на рисунке написано: «Ветер перемен всегда дует в нужную сторону». Если какая-то из этих историй вам близка, можно продолжить её своими словами внутри открытки.

«Маленький принц, лис и волшебный кит» ↗

«Ветер перемен» ↗